Ké Nivèle

……..

Octôbe
Franz Dewandelaer, Extrait de son poème : C’est Carnèvâl dins ’l calendié, 1946.
Les barakes sonsst´ in rang pou vîr passer les djins,
On vind des bouns nougats t’aussi tchèr qu’ène consyince,
Dins les gayoles, il a des sindjes pus bias qu’des djins
C’est ’l fwêre… i pieút à rlaye… c’èsst´ in vré temps d’dimince.
« L’uviêr est co long
» Quand al Sinte-Thérèse, i fét bon ».
« Au Sint-Simon
» Ène mouche vaut in mouton ».
Èyè ’l Toûr Ste Djèdru fét ’s toûr à l’ourdinére
Au trèviè des pachis yè des tchamps rabourés,
Èl tchâr, kèrtchî dèl châsse, balote, satchî, poûssé
Avè des tchfaus padvant yè des baudèts padière.
Vlà ’n vîye tchanson su l’èr dèl Faridondon :

……..

……..