La vie reprend

Dès le 6 septembre, la mission anglo américaine pour les Civils Affairs commandée par W. Patterson s’installe au 4 de la rue de Charleroi, dans la vaste maison bourgeoise (Refuge de Malte) qu’occupe le secrétaire communal Léon Grégoire.
Rapidement, la vie locale reprend et les maquisards reparaissent.

Le commandant Patterson s’est attaché les services d’Emile Gondry comme interprète.
Son fils Jacques s’est vu confier l’organisation du Bal de la Libération le dimanche 10 septembre. On se doute du succès qu’a pu rencontrer pareille manifestation.

Et le lendemain, le Tribunal de Nivelles, au grand complet, accueille et remercie le commandant Patterson. Dans l’assistance, se trouve le Procureur Winckelmans, qui a repris son poste après deux ans et demi
d’exil.

……..