Poésie Wallonne

I vaut mèyeû prévni què d’s’èrfer
Nos counichons tèrtou sè rvazi-là, ndo. C’est ‘l boun sens’, c’est ‘l sadjèsse du peûpe, c’est ‘! mèyeü pou ni” yèsse plauki yè dmeurer d’atake. Dins ‘l timps, les djins morine branmin
souvint rapoûrt à les grandès plaukes apourtéyes pa toutes soûrtes dè micrôbes. Co eüreû qu’tout ça a bi » candjf avè ‘l progrès ye no vikâdje d’asteür, minme què dèspü, les mèdcins
ont dèvnu pus malins ( i stoût timps !) pou trouver sacans bouns rmédesà tout ça.
………

Mi, c’est ‘l mémwêre,
Dj’ai n’d’avoûs d’djà ni° branmin, mins asteûr, avè l’âdje, c’est pus ri” du tout. Dè pus, djè sûs foûrt distrète, ou putoût rèveüse, èyè minmein rlijant mes tècses, minmein rwétant deûs coûs putoût qu’yun, il a toudi des flotches qui dmeuront.
Maugré ça, dj’inme bi » d’fé mes duwêrs dè walon, waye! mins avè ‘l dictionére èyè ‘l gram’mére bi » asto d’mi. Yun èt l’aute sonsst’ usés foûrce qu’is ont sté rtoûrnés. Ça n’fét ri” pou les rüjes, djè sûs fin binéche dè pouvwér èrtrouver ‘l parlâdje des Aclots.
……….

El chalé èyè ‘l nafiau
Es pourmènant dins ‘l vile, in sèmdi dvant-din.né
El Chalé yè ‘l nafiau tchèyont à s’rincontrer.
On pârle d’ène soûrte; on pârle d’ène aute
Ey’ on lache sacans prautes.
Les Aclots, c’est rcouneü,
C’est ne binde dè couyoneüs,
Etou, viyant ‘l Chalé tout crombin dins ses mambes,
L’aute li stitche dins l’orêye : « Dj conès pou vo djambe
Ene nouvèle indvincion
Qui va fé, parèt-i toute ène révolucion,
Dj’ai vu ça dins ‘! gazète èy’i n’a nîⁿ pou l’cwére,
Mètéz ‘ne djambe dins ’l royon èyê l’aute sul trotwêr ! »
………

……….