Récréation aclote – Surveillant : Jean Jacques Chapelle, dit » èl Mésse »

>> Allez fé ‘ne pârte de « Nivell’Oie » (Jeu de l’Oie) avè les dames dèl Conseurîye padvant l’intréye des incwètes, ès dimince-ci dè 14 à 18h. Vos dalez aprinde in moncha d’afêres su Nivèle èyè vos poûrez d’in coumander yun si vos vlez. Ça d’in vautles pin.nes.

>> Yeune dè Christian Vanderborght:
C’èsst’ in ouvri qu’èsst’ in train dè s’roûler ‘ne cigarète quand ‘s chèf arife èyè li dit :
— Vos n’savez niⁿ les roûler ‘! vèye, vos cigarètes ?
Em n-ome li rèspond :
– Qui-ce qui vos dit qu’c’est ni pou dmain ?

>> — Maria, come nosstine eüreûs il a kinje ans !
— Alons, alons, Albèrt, qu’est-c’què vos ramadjfz là, on ! nos n’nos counichine minme nif il a kinje ans dè d’ci!
— Djustèmint, Maria. djustèmint.

……..