El coudeû d’pums

Ce texte peu connu de Franz Dewandelaer a été publié dans la revue « El Muscadin ». Il a également été utilisé par l’auteur dans une émission de radio. Le texte qui suit est adapté de cette émission. Nous en avons supprimé les indications musicales et de bruitage afin de rendre la lecture plus aisée.

C’est les champètes…
Les ciens qu’ont l’pu belle pausition.
C’est les champètes…
Qui n’poûrtont jamais qu’leus galons.
T’tau long d’l’année is poürmènont,
Yè, pindint qu’les voleürs couront,
Pou fer leû service à la lette,
IS m’tont les bribeüs…
… dins l’pri-geon.

Eûchfz pitiè pou les champètes…
IS n’savont ni toudi iü s’mette.

……………………………………….

El champète Arguèdaine, avè s’tchi Borguèlusse,
Spittant comme in solé qu’on vi d’èrmette au lusse,
D’allout d’pid.… su l’tchèmin qui mène à Clipotia.…

C’est no nouvia champète…
Dist-t-èle et’ pouïe au tchat.
Yè d’l’urée au pachi, d’èl cinc’lète à l’amia,
C’ess’ n’est pu qu’in rébus :
Qu’il est bia, qu’il est bia !

……….