Enquête : Faut-il Rejouer « El Roûse de Sinte Ernelle » (suite)
Auteur : MASSART Jean
Dans la première partie de cette enquête, j’ai essayé, avec l’aide de quelques personnalités du monde artistique nivellois, de voir si une reprise de la pièce de G. William « EL ROUSE DE SINTE ERNELLE » était bien opportune ; et c’est ainsi que, de l’avis unanime, il s’est avéré indispensable de ne pas laisser cette pièce dans l’oubli car elle fait partie intégrante du patrimoine folklorique nivellois. Mais comment faut-il la rejouer ? Dans le contexte de l’époque ou bien doit-on y apporter des modifications ? Je vous avouerai pour ma part que je suis un grand partis ? d’un rajeunissement bien étudié dans la mise en scène, en quelque sorte, comme le dira si bien Mr Léon GRISPIN : « un dépoussiérage de l’œuvre. Le metteur en scène Jean-Louis Barrault, qui connait certainement son métier, déclarait dernièrement : « Il ne faut pas voir une pièce avec les yeux du passé, mais bien avec le souci de lui apporter au fil des ans un souffle nouveau dans la mise en scène, seul gage de la longévité de l’œuvre ». De son côté, le regretté metteur en scène allemand Wieland Wagner disait qu’il était absolument indispensable de repenser la mise en scène des anciennes œuvres théâtrales , sous peine de les voir…..