MAUX de Saints…

On sait que, pour nombre de gens , il y a ou il y avait des maux de saints et que point ne suffisait de consulter un médecin : il fallait « promète èl voye », c.à.d. promettre de faire le pèlerinage pour être guéri. Ainsi devait on « rclamer », c.à.d. invoquer Ste-Renelde « pou l’mau dè sinte Ernèle », dont G. Willame a tiré argument pour son inoubliable pièce en 3 actes « El Roûse dè sinte Ernèle ». « El mau d’sint Djan » s’applique au mal caduc ou épilepsie et l’on va prier St-Jean-Baptiste à Glabais pour obtenir la guérison, ainsi que pour les enfants peureux. « El mau d’sint Kieulin » désigne une plaie qui suppure à la jambe, un ulcère. « El mau d’sint Tîbau » s’applique au malade imaginaire. Les notes ci-après ont pour source « L’Armonak des vrais Aclots pou 1922 » et nous y avons ajouté un certain nombre d’indications connues de science personnelle. Quoi qu’il en soit, l’évolution qui caractérise notre époque et la nouvelle orientation encouragée par la sécurité sociale…..

……..