Mèchnâdje

2022

Auteur : POURTOIS Michel èyè co d’z autes scrîjeûs

À l’èscole
Èl mésse dèmande à yun d’ses scolîs achîs au dèrnî rang dèl clâsse :
– Dizèz-m’, Tomas, qui ç’ qu’a vnu scroter mes puns ayêr dins ’m djârdin?
– Eu ! Djè n’vos intinds nin foûrt bin, Mésse, djè sûs trop lon.
– È bin, viyone-èm pau. Vos dalez vos achîr à ’m place, djè dirai m’achîr al vot´ èy’ à vo toûr, vos
m’dèmandrez ’ne sakè.
Ni yeune ni deûs, is candjont d’place èyè Tomas pôse ès kèstion, come èl mésse li z-a dmandé ?
– Mésse, qui c’qu’a vnu doûrmi avè ’m maman, quand ’m pa boutoût par nût´ ?
– Vos avez rézo, Tomas, dè d’ci au fond, o n’comprind rin du tout !
(De Jean-Yves Stuykens)

À l’école
L’instituteur demande à l’un de ses élèves assis au dernier rang de la classe :
– Dites-moi, Thomas, qui est venu hier voler mes pommes dans mon jardin ?
– Euh ! Je ne vous entends pas très bien, monsieur, je suis trop loin.
– Eh bien, voyons un peu. Vous allez vous asseoir à ma place, j’irai m’asseoir à votre place et à votre
tour, vous me poserez une question.
Ni une ni deux, ils changent de place et Thomas pose sa question, comme l’a demandé l’instituteur.
– Monsieur, qui est venu dormir avec ma maman, quand mon papa travaillait de la nuit ?
– Vous avez raison, Thomas, d’ici au fond, on ne comprend rien du tout !
Tweet

……..

Comment obtenir ou consulter les revues?

Tags: /

Laisser un commentaire Annuler la réponse.