Un peu de wallon…

Auteur : DARDENNE Philippe et CHAUFOUREAU Willy     C’est mi qui fét ‘l djärdin Djè m’vas vos raconter ène

Auteur : DARDENNE Philippe et 
CHAUFOUREAU Willy    

C’est mi qui fét ‘l djärdin

Djè m’vas vos raconter ène istwêre què dj’ai li su ‘ne gazète du fin fond d’nos Ardènes il a d’djà sacans anèyes d’ça.

C’est l’istwêre d’in min.nâdje dè deûs vis Ardinwès qui bistokine leüs cikante ans d’mariâdje dins leû vilâdje avè mayeür, êl curé, l’instituteûr, èl présidinte des eûfes dèl
paroisse, èl corâle, èl fanfêre, les fleûrs èyè les discoürs. Tout ça s’a fét avè in bankèt yuskë les djins ont mindji su tout leûs
dints à fé skèter‘! blouke dè leû marone,sins roubliyi ‘l pèkè pou fini.

………

ËI fouyon yè les deüs leüs

Deûs vis leüs blèfant d’faim, pourmènine leû misére
Pa les bos, pa les prés,
Cachant d’tchér’ sul pètur’qu’âroût fét leû n-afêre,
Quand is s’sont rincontrés.
D’djà les omes intrè yeûss èn’ savont ni° s’intinde,
N’faut ni° dmander deûs leüs!
Ri° qu’à vir leû mouzon, leûs îs qui ratchine feü,
I faloût bi° comprinde
Què ça diroût du spè, què ‘! pwèy’ daloût voler!
Come dè fèt ça n’a ni trin.né !

…….


Laisser un commentaire

Verified by MonsterInsights